UTRECHT EVENTS 20-22 MARCH NL: Er is dit weekend weer zoveel te doen in de stad, dat je door de bomen wellicht het bos niet meer ziet. U ARE HERE magazine licht daarom een aantal toffe events uit, waarmee je je weekend kan vullen. ENG: There's so much going on this weekend, it might be hard to figure out what to do. U ARE HERE magazine highlights some of these great events for you to help you make up your mind. Vr/ Fri 20 Potje doen? @ Kapitaal & EKKO Gek op tafeltennissen, maar ook vooral zin in een hoop serieuze waanzin? Dan kan je je lol weer op bij Kapitaal met hun Potje Doen? tafeltennis toernooi. En ditmaal met de XL versie, die een
Tag: Kapitaal
All about the locals
It's all about the locals NL: Deze week draait het volledig om de kleine ondernemers in Utrecht. Van presentaties en lanceringen tot lezingen. ENG: It's all about our Utrecht local businesses this week. From presentations and launches to lectures. Dinsdag 16 december NL: Op dinsdag 16 december presenteren UUT en Kapitaal de eerste editie van SYNC, met SOON, Support Your Locals en Eiland8. Zij pitchen hun verhaal en probleem. Op deze avond wordt gezocht naar oplossingen en beantwoording van hun vraag. ENG: Tuesday December 16st UUT and Kapitaal present the first edition of their SYNC event. Local businesses SOON, Support Your Locals and Eiland8 pitch their story and issues. The aim is to collectively find a solution to their problem. Woensdag 17 december NL: De dag na SYNC beloofd het helemaal een dolle boel te worden. Bij DRUK (het